るびじゅ工房「ワークショップ : 銀・天然石のオリジナルかんざし作り」

▪️イベント情報
「ワークショップ : 銀・天然石のオリジナルかんざし作り」

【日程】9月7日(土), 9月8日(日)
【時間】10:00 -12:00
【定員】各日3名
【料金】10,000円 (抹茶・和菓子付き)
【要予約】090-4279-1984 (菊地) またはrui@atelier-rubijoux.comへ
【概要】ジュエリー作家菊地ルイが自ら制作した金具をベースに、天然石ビーズのオンリーワンかんざしをおつくりします。
初心者向け。手ぶらでお越しいただけます。
※銀金具は変色しにくい特殊な伝統技法で制作しています。

Workshop: Japanese-style ornament making with silver and semi-precious stones

9.7 (Sat), 9.8 (Sun) 10:00–12:00
Number of participants: Maximum of 3 persons
Cost: 10,000 yen (Matcha tea and sweet included)
Bookings essential: Contact Rui on 090-4279-1984 or email rui@atelier-rubijoux.com

Details: Create your very own Japanese-style hair ornament with semi-precious stones and Japanese akoya pearls on original silver pins hand forged by jewelry artist Rui KIKUCHI. Relax and admire your work with a matcha and sweet treat at the end.
Beginners welcome.
Instruction in both Japanese and English.
No equipment necessary.